Анориэль as Вана
Грустно, о братья и сестры, сегодня собраться
Здесь, в Кругу Судеб, сверкающем Маханаксаре,
Чтобы судить одного из нас, Мелькора злого,
Что Диссонансом своим разрушал мирозданье...
Здесь, от трудов созидательных все оторвавшись,
Мы собираемся, каждый займет свое место.
Манвэ светлейший воссядет на трон, что сапфиры
Ярко украсили. Варда - в сиянье алмазов.
Ульмо, мой друг, повелитель Воды, он жемчужный
Выберет трон, а Йаванна, сестра, изумрудный,
Зелень камней ей напомнит траву Альмарена.
Крупным рубином трон Тулкаса сверху осиян,
Мельче - вокруг. Сильный Ауле прочным
базальтом,
Твердым гранитом и сланцем свой трон отличает.
Несса и я - в разноцветье камней мы воссядем,
Веток узор у нее, у меня же - цветочный.
Милый мой друг Ороме будет рядом со мною и
слева,
Трон его яшмой украшен и малахитом зеленым.
Дымчато-серым опалом Ниэнны украшено место,
Эсте - сверкающим серым и зеленоватым,
С ней Лориен, Фэантур, их сиденья похожи.
Кресло же Вайре украшено строгим узором
Светлых камней, небольших, но подобранных верно.
Мандос, судья, он садится на кресло без
знаков,
Нет самоцветов на троне Вершителя Судеб
Грустно, о братья и сестры, сегодня собраться
Здесь, в Кругу Судеб, сверкающем Маханаксаре,
Чтобы судить одного из нас, Мелькора злого,
Что Диссонансом своим разрушал мирозданье...
Цветы Валинора
Время не властно в Садах Лориэна и Намо высоких чертогах,
Но неизменным назвать нам нельзя светлый Аман
Лето и осень сменяются в должном порядке и зимы,
Но на века их считать никогда я не стану.
Более всех других дней в свете Деревьев весну я люблю. и весною
Вновь из лесов Ороме по зеленой траве Валинора,
С ветром медвяным танцуя и в песни его заплетая,
Утром искристым иду я к сестре Йаванне, чтоб вместе
Новых цветов разноцветных для праздника вырастить, чтобы
Их вкруг полян насадить, и украсить холмы и пригорки.
Ярких расцветок, изящных резных очертаний
Будут у них лепестки. В хороводе кудрявом
Стебель цветка пусть окружат зеленые листья,
Корни уйдут в глубину, незаметно питая растенья.
Пусть же не вянут вовеки цветы Валинора!
Речь к Мелиан
Мелиан, дева, желанья твои мне
открыты,
Вижу, ты хочешь уйти, чтобы Эндорэ землю
Дивно украсить цветами, призвать туда
певчих
Птиц. Я согласна с тобой в том желанье.
Прежде сама я ходила по Арды просторам,
Было давно то, ты помнишь, весной, в
Альмарене.
Ныне ж решила я не покидать Валинора.
Буду я рада, коль ты меня в этом заменишь.
Пусть не во всем, но предвижу что, Мелиан,
этим
Ты красоту принесешь в этот мир
первозданный.
Думаю Эстэ, подруга, со мной согласится, иди
же
В Эндорэ. С пением птиц и цветами своими.
Если ж захочешь вернуться, то мы всегда рады
Снова с тобою бродить по полям Валинора!
Ныне же, братья и сестры, хотела я вспомнить
Арды весну, что встречали мы все в Альмарене,
Все кроме Мелькора, ныне судимого нами.
Вспомните все вы, и Мелькор, пред нами стоящий,
Боль, что принес он и в чем я его обвиняю.
Черным плащом укрывала равнины и реки
Ночь беспросветная, не было света на Арде,
Форму земля обретала трудами Валаров,
Мелькор ту землю пытался злодейски разрушить,
Бури и пламя послал он на наши творенья.
В помощь пришел нам сильнейший из духов на Арду,
Хохот его сотрясал континенты и воды:
С Мелькором Тулкас бесстрашный сражался успешно,
Пламя угасло, оно освещало нам битву -
После победы Творенье закончить решили.
На твердь земную ступили Валары и Валы,
Ауле прочную твердь создавал ту доселе,
Здесь же пришла ему в помощь созданья подруга,
Вала Йаванна, сестра моя, матерь природы,
В землю она семена насыпала растений.
Но не росли семена, ибо не было света на Арде,
Вновь поднял Ауле молот умелый, звенящий.
Создал светильники он на высоких колоннах
Выше всех гор те светильники были. Средь моря
Их поместили, на северном море и южном.
Вышла вперед тогда Варда, Владычица Света,
Ярким сияньем из рук наполняла сосуды,
Первым зажегся светильник на северном море,
Манве пресветлый его Иллуином назвал, а
Южный - Ормалом, который вторым загорелся.
Все озарилось сияньем светилен чудесных,
Дети Йаванны росли и наполнили жизнью
Арду повсюду, до самых окраинных далей.
Только цветов еще не было, птицы не пели,
Спали они еще в думах сестры Йаванны.
Помню я радость той первой весны в Альмарене
Нэсса, сестра Оромэ, моего дорогого супруга
С Тулкасом храбрым вступили в союз, что навеки
Их съединил. Танцевала прекрасная Нэсса
Радостный танец весны на поляне зеленой.
Мелькор же Темный завидовал радости нашей,
Возненавидел он Свет, что светильни на Арду излили
И пробудили Йаванны детей. Это Мелькор,
В час когда Тулкас, однажды его победивший
Лег отдохнуть, те светильни разрушил.
Яркий огонь, что Ормал с Иллуином прекрасным
В свет обращали разлился по Арде несчастной.
Сколько растений, животных, творений Валаров
Сгинуло в пламени, что никогда не должно бы
Арды касаться, над нею то пламя взносили.
Ныне же тлен и обломки творений, что дороги сердцу
Были, повсюду валялись. Как больно мне было и больно
Было Йаванне, сестре моей старшей и сильной.
Боль и разруху принес Темный Мелькор на Арду!
В этом его обвиняю, да будет он изгнан вовеки!
Речь к Мелькору
Арды себя Властелином ты возомнил, переделывать Эа
Стал под себя одного, и не прав ты был в этом.
Эру, Отец наш, когда б изначально такое задумал,
Лишь одного бы тебя сотворил, не давал бы нам Темы,
Музыку б мы не творили, твоя бы лишь песня звучала.
Много нас здесь собралось, осуждаем тебя мы все вместе,
Слушая Музыку Эа, мы знаем, о Мелькор, что вправе
Ныне тебя осудить за твои разрушенья, что злобно
Арде ужасные раны содеяли, боль, что мы помним .
Так суждено, и да будешь ты изгнан навеки!
Мелькор, о Вала, гордыня тебя ослепила.
Взялся б вести нас в Творенье, куда бы зашли мы?
Ты нам мешал в сотворенье прекрасного в Арде,
Ныне в Амане мы судим тебя не за это.
Ты - разрушенье, огонь, что леса выжигает.
Все я сказала. Да будешь ты изгнан вовеки!
Ульмо, о друг мой могучий, с тобой соглашается Вана,
Боль, что потери земли и разруха мне причинила, затмила мой разум.
Ты ж мне напомнил о целостном Замысле Эру, Отца Мирозданья.
Ныне согласна с тобой я, пускай ЗАТОЧЕНЬЕ Мелькора свяжет.
Мы же оплачем Весну и радостно встретим чудесное Лето.
Вана улыбнулась Индис и Финвэ и сказала:
- Радостным будет тот праздник,
Где вместе друзья и любимые,
Дети и внуки, пуская счастье их не
оставит!
Песней весны я цветы создаю, что не вянут,
Танцем весны я птиц сюда призываю,
Пусть не смолкает чудесная песнь
Тириона!
Вана закончила речь и скользнула в центр
площади, в левой ее руке распускалась
красная роза, а в правой заалел мак. Валиэ
подняла руки и начала танец, двигаясь вдоль
круга уже танцующих Эльдар. Темп музыки не
ускорялся, но мелодия изменилась, пошла
завитками, сплелась в ясные образы.
Как расцветают цветы на полях Валинора...
Как распускаются почки на деревьях...
В свете Дерев...
В свете Светилен...
Вана закрыла глаза и закружилась быстрее.
Цветы в ее руках казались двумя факелами. И
вдруг хрустальным перезвоном пролилась
новая тема -
Если всегда помнить о весне...
Если знать, что наступит лето...
Мы помним о счастье, которое было...
Вы видите счастье, которое стало...
Храните его лучше, чем мы...
Мак и роза рассыпались на лепестки,
теряющие свой кровавый оттенок, вихри
разноцветных теперь лепестков кружились
вокруг нее и ног танцующих...
Знать я хотела, зачем воплощают умелые Нолдор,
В камни прозрачные, в ярких металлов узоры
Ту красоту, что Йаванна живой воплотила.
Только живому отмерена краткая участь,
Даже Дерев угасает сияние поочередно,
Смертны и кэлвар, и олвар, и дети великого Эру.
Ныне я вижу прекрасное Эльдар творенье,
Яркие камни пылают огнем на челе Феанаро,
Словно сорвали три ветви с Дерев Йаванны.
Но никогда не увясть этим ветвям чудесным,
Но никогда не угаснуть чудесному свету,
Так красота сохраняется в мире надолго.
Назад на Письменный стол
