Жанры и стилистика эльфийской музыки

 

Данный раздел следует начать с аксиоматичного утверждения о том, что любая музыка во все времена является выражением внутреннего и отражением внешнего, средством украшения мира и средством его познания, прямым выражением чувств и эмоций, хранилищем культуры и - как будет показано далее - истории. Довольно распространенным заблуждением является представление о том, что Эльфы (особенно Старшие Эльдар в первые Эпохи) были народом холодноватым и отстраненным, высокомерным, малоэмоциональным, некими чисто <духовными> существами, мыслившими только о возвышенном и выражавшими мысли и чувства не иначе как стихом и песней. Но вспомним хотя бы следующие примеры:

:У эльфов из груди вырвался стон (cried out with many voices)...

:Леголас вынул из колчана стрелу, но, оглянувшись, испуганно вскрикнул и уронил ее (gave a cry of dismay and fear)

:Лесные эльфы тоже дивились происходящему и немного испугались:

:Лесные эльфы, и в особенности их король, обожали вино:

:Обычно лесных эльфов не так-то просто напоить - вино должно быть очень крепким. Но это новое вино было, очевидно, высшего качества. Оно предназначалось лишь для королевских пиров, его пили небольшими кубками, а не такими кружищами, какие стояли на столе у главного дворецкого. Скоро начальник стражи начал клевать носом, потом уронил голову на стол и захрапел. Дворецкий, не замечая, что его собутыльник спит, некоторое время продолжал болтать и смеяться, потом голова его тоже склонилась на стол - и он крепко заснул:

:Все они (эльфы) хлебнули по очереди винца и развеселились еще больше:

:many voices were lifted in lamentation:
:поднялся многоголосый плач:

:the Elves sang a lament for the Children of Hurin:
эльфы пропели погребальный плач по Детям Хурина:

равно как и множество подобных примеров. Видно, что Эльфы отнюдь не были чужды <земным> эмоциям и не стеснялись их выражать, в том числе и музыкально. Но у каждого племени Эльдар были свои излюбленные жанры, своя специфическая тематика, что говорит о различии самих СТИЛЕЙ в русле единого потока музыки Эльдар. Даже выражая одно и то же, разные Эльдар делали это по-разному, что видно и из следующего:

Да ведь они, эльфы-то, здорово разные, - откликнулся Сэм, - даром что родичи. Эльф, он, конечно, одно слово - эльф, его и по голосу ни с кем не спутаешь... А присмотришься - не похожи они друг на друга. Вы вот возьмите хоть здешних, благословенных, - наш-то, Леголас, он ведь вовсе другой: (Сэм об эльфах)

Поэтому начнем данный раздел сжатым обзором того, что же нам известно о стилевых различиях музыки Эльфов применительно к конкретным племенам, и с учетом этого рассмотрим конкретные жанры, общие для всех Эльдар несмотря на их конкретную принадлежность.

 

Предыдущая тема

Содержание

Следующая тема

Hosted by uCoz